Publicerad den Lämna en kommentar

Rädda H’non – Chang och Elefanten

Seriealbumet Rädda H´non berättar historien om Chang, en ung naturvårdare, och hennes kamp för att skydda hotade djur. När Chang möter den gamla elefanten H´non, lovar hon att befria henne från ett liv i fångenskap. Tillsammans söker de ett nytt hem där H´non kan leva vild och fri.

Rädda H´non är den andra boken i serien “Tillbaka till vildmarken”. Den första boken, Rädda Sorya – Chang och Solbjörnen, gavs ut i Sverige 2023 och fick Silverstjärna i IBBY:s Peter Pan hederspris 2024.

Fortsätt läsa Rädda H’non – Chang och Elefanten
Publicerad den

Vår första tvåspråkig bok: Lillan frågar – Bé hỏi mẹ

Vår första tvåspråkig Även små barn kan ha stora frågor om livet och världen. I den här boken frågar Lillan sin mamma: “Vad betyder hem?” och “Vad har Tết för färg?” (Tết är det vietnamesiska nyåret som är den största familjehögtiden). Vad kommer Lillans mamma att svara?

Fortsätt läsa Vår första tvåspråkig bok: Lillan frågar – Bé hỏi mẹ
Publicerad den

Äntligen Tết

Välkommen på en läs-resa till Vietnam!

I Vietnam firas inte jul – men vad gör man istället? När månen har snurrat tolv varv runt jorden, någon gång mellan 21 januari och 20 februari, inträffar det vietnamesiska nyåret, Tết. Då träffas släkt och vänner. Barnen får lyckopengar i röda kuvert. Det är färgglada parader, fyrverkerier och överdådiga festmåltider. 

Ingen julgran, men en Tết -blomma, eller snarare ett litet träd, med rosa persikoblommor i norra Vietnam och gula aprikosblommor i södra, är ett måste och det tydligaste vårtecknet.  Alla klär sig fint — kvinnor och barn i den traditionella långklänningen áo dài.

Häng med och fira Tết i Vietnam!

Författare Tâm Bùi, född 1983 i Hanoi, Vietnam, är utbildad vid National University of Singapore och debuterade 2019 med bilderboken Äntligen Tết. Boken blev direkt en stor succé och har hittat till tiotusentals vietnamesiska familjer över hela världen. Tam Bui är numera bosatt i Ho Chi Minh-staden och verksam som barnboksförfattare.

Illustratör Mai Ngô, född 1989 i Hanoi, Vietnam, har fått ett flertal internationella utmärkelser för sina färgstarka och fantasifulla bilderboksillustrationer. Hennes stora intresse för barnböcker började redan när hon som liten flicka fick bilderböcker av sin far och folksagor och rim av sina mor- och farföräldrar. Mai Ngo bor tillsammans med sin familj och fyra katter i en förort till Hanoi. Hon är verksam som illustratör för flera förlag i Vietnam, USA, Kanada och Japan. 

Fakta

Titel: Äntligen Tết
Författare: Tâm Bùi
Illustratör: Mai Ngô
Format (inlagas mått): 199 x 245 mm
Omfång: 48 sidor inkl FoE
Band: Hårdband med textil bunden.
ISBN: 978-91-527170-1-1
Utgivningsdatum: 10 januari, 2022
Läsålder: ca 0–3 år