Publicerad den av

Äntligen Tết

Välkommen på en läs-resa till Vietnam!

I Vietnam firas inte jul – men vad gör man istället? När månen har snurrat tolv varv runt jorden, någon gång mellan 21 januari och 20 februari, inträffar det vietnamesiska nyåret, Tết. Då träffas släkt och vänner. Barnen får lyckopengar i röda kuvert. Det är färgglada parader, fyrverkerier och överdådiga festmåltider. 

Ingen julgran, men en Tết -blomma, eller snarare ett litet träd, med rosa persikoblommor i norra Vietnam och gula aprikosblommor i södra, är ett måste och det tydligaste vårtecknet.  Alla klär sig fint — kvinnor och barn i den traditionella långklänningen áo dài.

Häng med och fira Tết i Vietnam!

Författare Tâm Bùi, född 1983 i Hanoi, Vietnam, är utbildad vid National University of Singapore och debuterade 2019 med bilderboken Äntligen Tết. Boken blev direkt en stor succé och har hittat till tiotusentals vietnamesiska familjer över hela världen. Tam Bui är numera bosatt i Ho Chi Minh-staden och verksam som barnboksförfattare.

Illustratör Mai Ngô, född 1989 i Hanoi, Vietnam, har fått ett flertal internationella utmärkelser för sina färgstarka och fantasifulla bilderboksillustrationer. Hennes stora intresse för barnböcker började redan när hon som liten flicka fick bilderböcker av sin far och folksagor och rim av sina mor- och farföräldrar. Mai Ngo bor tillsammans med sin familj och fyra katter i en förort till Hanoi. Hon är verksam som illustratör för flera förlag i Vietnam, USA, Kanada och Japan. 

Fakta

Titel: Äntligen Tết
Författare: Tâm Bùi
Illustratör: Mai Ngô
Format (inlagas mått): 199 x 245 mm
Omfång: 48 sidor inkl FoE
Band: Hårdband med textil bunden.
ISBN: 978-91-527170-1-1
Utgivningsdatum: 10 januari, 2022
Läsålder: ca 0–3 år

Publicerad den av

Sagostund & skapande

I Vietnam firas man inte jul – vad gör man då istället? När månen har snurrat tolv varv runt jorden, någon gång mellan 21 januari och 20 februari, inträffar det vietnamesiska nyåret, Tết.  Den 1 februari 2022 infaller det vietnamesiska nyåret, vi lämnar Oxens år för att träda in Tigerns år. Välkommen på en läs-resa till Vietnam!

Fortsätt läsa Sagostund & skapande
Publicerad den av

Välkommen till Barnens Val!

Varmt välkommen till Bokförlaget Barnens Val, ett nystartat förlag inriktat på riktigt fina bilderböcker med olika berättelser från andra länder! Allra först ut är boken Äntligen Tết av Tam Bui och Mai Ngo, två unga begåvade bilderboksberättare från Vietnam.

Barnens val grundades ur en passion för att främja mångfald och representation i barnlitteraturen, inspirerad av grundarens egen erfarenhet som mamma och lärare. I Sverige, där 20% av befolkningen har utländsk bakgrund, det finns ett gap i tillgängliga barnböcker som reflekterade olika kulturer, särskilt från hennes egen del av världen.

Förlagsnamnet “Barnens val” reflekterar en djupare filosofi om barns rättigheter, möjligheter och valfrihet, inspirerad av grundarens egna erfarenheter från Vietnam. Det symboliserar en strävan efter att visa barn att de har ett val i livet, en rättighet som inte är given överallt. Det påminner också om vikten av att inte ta dessa val för givna och att uppskatta de möjligheter som finns tillgängliga.